Se trata de una Escala para intentar la evaluación del dolor de los pacientes en Cuidados Intensivos que no pueden manifestarlo con otros tipos de escalas, debido a que están sedados y/o sometidos a ventilación mecánica. Es relativamente sencilla, ya que es la suma de tres subescalas cuyos items tienen una determinada valoración, en un rango de 1 a 4 – expresión facial, movimientos de los miembros superiores, y tolerancia a la ventilación mecánica- .
Permite evaluaciones periódicas, y parece haber demostrado buena correlación interna, varía con las maniobras de cuidados de enfermería o exploraciones médicas de una forma consistente, y también tiene buena correlación entre distintos observadores.
A diferencia de otras escalas, no hay valoración específica de los estados intermedios entre la puntuación más baja- 3 , ausencia de dolor- y la más alta -12, dolor intenso- y en los estudios de evaluación se ha visto que un porcentaje importante de los enfermos tienen un mínimo habitual de 4 puntos, por lo que algunos autores indican que ello puede ser debido a la incomodidad de cualquier tipo que un paciente soporta en su ingreso en la UCI (movilizaciones, inmovilización de algunas zonas, punciones, catéteres, aspiraciones, maniobras exploratorias, etc.)
Referencias:
Aissaoui Y, Zeggawagh A A, Zekraoui A, et al.: Validation of a behavioral pain scale in critically ill, sedated, and mechanically ventilated patients. Anesth Analg 2006; 101(5):1470-1478
Ahlers SJ, van der Veen AM, van Dijn M, et al.: The use of the behavioral pain scale to assess pain in conscious sedated patient. Anesth Analg 2010; 110(1): 127-133
Payen JF, Bru O, Bosson JL, et al.: Assessing pain in critically ill sedated patients by using a behavioural pain scale. Crit Care Med 2001; 29(2): 2258-63